Bukan Selamat Tahun Baru, Inilah Arti Gong Xi Fa Cai !

Bukan Selamat Tahun Baru, Inilah Arti Gong Xi Fa Cai !

Likeship.me – Banyak masyarakat mengucapkan kalimat Gong Xi Fa Cai kepada umat yang merayakan Tahun Baru Imlek pada hari Sabtu, 28 Januari 2017 kemarin. Tidak sedikit pula yang salah memahami arti kalimat Gong Xi Fa Cai tersebut. Mereka menganggap kalimat itu memiliki arti selamat tahun baru. Ucapan ini pun sudah turun menurun sama seperti hari raya Lebaran, Minal Aidin Wal Faidzin.

Akan tetapi rupanya, Gong Xi sendiri memiliki arti selamat. Sehingga jika seseorang hanya mengucapkan Gong Xi saat imlek tidak masalah. Hal itu hanya untuk mengucapkan selamat bagi yang merayakan. Sedangkan Fa Cai adalah kalimat tambahan.

“Gong Xi Fa Cai artinya bukan selamat tahun baru. Gong Xi untuk mengucapkan pada seseorang saat melahirkan juga boleh. Asal jangan sedang berduka lalu ucapkan Gong Xi, wah bisa tersinggung orang yang mendengar,” ujar Yung Hing yang merupakan Pengurus Harian Vihara Dhanagun, Bogor, Sabtu 28 Januari 2017.

Menurut Koh A Yung, begitu dia akrab disapa, Fa Cai adalah kalimat tambahan seiring berjalannya waktu. Hal itu sebagai doa bagi seseorang pemberi ang pao. Artinya, semoga semakin kaya dan makmur.

“Sehingga Gong Xi Fa Cai artinya selamat, semoga makin kaya dan makmur. Ini biasa diucapkan sebagai lambang matrealistis dan doa,” ucapnya.

Hal itu tentu menjadi lumrah karena pihak yang mendapatkan ang pao mendoakan pihak pemberi ang pao. Tujuannya untuk memudahkan rezeki pemberi ang pao di tahun berikutnya. “Selain itu agar banyak rahmat dan memperoleh harta yang besar. Atau usahanya semakin maju,” pungkas Koh A Yung.